-
1 sliding cover
подвижный кожух; подвижный щитокEnglish-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > sliding cover
-
2 sliding cover
подвижный кожух; подвижный щиток -
3 sliding gate
English-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > sliding gate
-
4 sliding cover
1) Техника: сдвигающееся люковое закрытие2) Механика: подвижный кожух, подводной щиток3) Автоматика: подвижный щиток -
5 sliding gate
1) Морской термин: скользящий плоский затвор2) Строительство: откатные ворота шлюза, плоский скользящий затвор, шиберная заслонка, щитовой скользящий затвор3) Гидрография: откатные ворота, щитовой скользящий плоский затвор4) Горное дело: шиберный затвор5) Металлургия: выдвижной шибер, выдвижной шибер (печи)6) Автоматика: подвижный щиток (зоны обработки станка)7) Океанология: перекрывающие ворота (шлюза или канала)8) Безопасность: раздвижные ворота -
6 Klappe bewegliche
сущ.аэродин. подвижный щиток -
7 mobile cover
подвижный кожух; подводной щитокEnglish-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > mobile cover
-
8 sliding cover
подвижный кожух; подводной щиток -
9 apron
['eɪprən]1) Общая лексика: авансцена, бармен, бетонированная площадка перед ангаром, буфетчик, домашняя хозяйка, жена, женщина, козырёк, ледяной таран айсберга (подводный), нажимной элеватор (в сноповязалке или комбайне), передник, полость (в экипаже), порог, ширина набережной, юбка2) Авиация: бетонированная площадка (перёд ангаром), площадка перед ангаром, стоянка (воздушных судов), площадка для стоянки самолётов3) Морской термин: порог в воротах шлюза, фальстем4) Спорт: часть площадки для игры в гольф, часть ринга, часть трека, часть фарвея, уводящая из грина5) Военный термин: (проволочный) забор, завеса, маскировка орудия, оттяжка проволочного заграждения, площадка6) Техника: внутренний форштевень, коррекс, парапет, перегородка, перрон (аэровокзала), перрон аэровокзала, перрон аэропорта, пластина (конвейера), предангарная площадка, фартук, щиток, салазки (станка)7) Строительство: береговая отмель вокруг группы островов, водобойная плита, открытая бетонированная площадка, фартук (напр. свеса крыши), водобой (плотины), передняя (разгружающая) заслонка ковша скрепера, подводная часть береговой одежды, подоконная часть стены, укрепление откосов, место стоянки воздушного судна (в аэропорту), перрон (в аэропорту), флютбет (включая понур, водобой, рисберму), отмосток (Каражанбасмунай: напр: отмостка вокруг резервуара и.т.д.), нижняя часть плотины, отбой, площадка аэропорта8) Железнодорожный термин: ветровой щиток, фартук суппорта10) Архитектура: подоконная стенка11) Гидрография: водобой, защитное покрытие, понур, рисберма, флютбет12) Горное дело: амальгамационный лист, лоток, нижняя часть люка, отбой (в вашгерде), пластина конвейера, плосконь (бутары), полок, предохранительное перекрытие13) Лесоводство: ленточный конвейер, направляющий жёлоб, облицовка порога, резная деталь, расположенная ниже передней царги сиденья, формованная деталь, расположенная ниже передней царги сиденья, царга, фартук (бумагоделательной машины), жёлоб (для брёвен), фартук (на стволе для сбора живицы), боковая стенка (ограждения круглой пилы), наличник (окна), передний щит (письменного стола), основная поворотная доска (резцовой каретки строгального станка), (of dam) рисберм14) Металлургия: настил, передняя доска16) Текстиль: ремешок, ремешок вытяжного прибора, ремешок (вытяжного прибора), фартук (ткацкого навоя)17) Нефть: шлейф19) Космонавтика: воздушное заграждение, маскировочная сеть, площадка с искусственным покрытием, приангарная площадка, парковочная площадка (самолетов)20) Кожевенная промышленность: вставка в подъёме, место стоянки21) Пищевая промышленность: конвейерный22) Машиностроение: лира, шлюз, основная поворотная доска резцовой каретки (у строгального станка)23) Механика: поворотная доска24) Экология: береговая отмель25) Полимеры: заслон, лента транспортёра, питающая решётка, транспортёр, щит, экран26) Автоматика: поворотная доска (строгального станка), фартук (токарного станка)27) Океанография: плоскость, порог шлюза, слой, лавинный лёд (ледниковый лёд снегового происхождени), ледяной таран (подводная выдающаяся часть айсберга)28) Общая лексика: заслонка29) Макаров: веер, ветровой щит, водобойная стенка, выступ, конвейерная лента, конус выноса, ледяная шпора, ледяной карниз, обшивка вальцового затвора, обшивка сегментного затвора, островной шельф, покрытие, предохраняющее ( почву) от эрозии, фартук станка, щиток вальцового затвора, скатная доска (соломотряса), фартук (токарного стачка)30) Золотодобыча: рудный двор обогатительной фабрики, рудный двор фабрики31) Общая лексика: ледяная облицовка, ледяной таран (у айсберга) -
10 mobile cover
Автоматика: подвижный кожух, подводной щиток -
11 clutch cover
sliding cover — подвижный кожух; подводной щиток
-
12 dust cover
1. противопыльный кожухsliding cover — подвижный кожух; подводной щиток
2. противопылевой колпак3. суперобложка -
13 flexible cylinder rod cover
sliding cover — подвижный кожух; подводной щиток
English-Russian big polytechnic dictionary > flexible cylinder rod cover
-
14 hinged cover
sliding cover — подвижный кожух; подводной щиток
-
15 keyboard cover
sliding cover — подвижный кожух; подводной щиток
-
16 protecting cover
sliding cover — подвижный кожух; подводной щиток
English-Russian big polytechnic dictionary > protecting cover
-
17 transmission cover
sliding cover — подвижный кожух; подводной щиток
English-Russian big polytechnic dictionary > transmission cover
См. также в других словарях:
ЩИТОК — (1) сварщика экранирующее приспособление с защитным стеклом, служащее для предохранения лица сварщика от вредного воздействия инфракрасных и ультрафиолетовых излучений электрической дуги, а также от брызг расплавленного металла и искр.… … Большая политехническая энциклопедия
ТОРМОЗНОЙ ЩИТОК — подвижный элемент конструкции самолёта, предназначенный для увеличения его аэродинамич. сопротивления. Используются для снижения скорости при маневрировании в полёте и на посадке … Большой энциклопедический политехнический словарь
тормозной щиток — Подвижный элемент, предназначенный для увеличения аэродинамического сопротивления самолета. [ГОСТ 21890 76] Тематики фюзеляж, крылья и оперение самолетов и вертолетов … Справочник технического переводчика
АСТИГМАТИЗМ ГЛАЗА — (от греч. а отриц. част.и stigma точка), такая ето рефракция (см.), при к рой лучи, исходящие из любой точки пространства, ни при какой установке глаза не могут дать на сетчатке точечного фокусного изображения. Б. ч. астигматизм глаза связан с… … Большая медицинская энциклопедия
ГОСТ 12.4.023-84: Система стандартов безопасности труда. Щитки защитные лицевые. Общие технические требования и методы контроля — Терминология ГОСТ 12.4.023 84: Система стандартов безопасности труда. Щитки защитные лицевые. Общие технические требования и методы контроля оригинал документа: 7. Бесцветный прозрачный корпус щитка Корпус, пропускающий оптическое излучение по… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Отряд Паразитиформные клещи (Parasitiformes) — Этот отряд по числу видов меньше предыдущего, насчитывает около 4000, но цифра эта также далека от действительной, так как изучение ряда семейств только начато. Сюда относятся три основные группы, рассматриваемые обычно как надсемейства … Биологическая энциклопедия
1: — Терминология 1: : dw Номер дня недели. «1» соответствует понедельнику Определения термина из разных документов: dw DUT Разность между московским и всемирным координированным временем, выраженная целым количеством часов Определения термина из… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Иглокожие — (Echinodermata) тип животных с кажущейся лучевой (обыкновенно 5 лучевой) симметрией тела, твердым известковым наружным скелетом, обособленными кровеносной и пищеварительной, а также нервной и амбулакральной системами. Они составляют один из самых … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Семейство бородавчатые змеи — К семейству ужеобразных примыкает семейство бородавчатых змей. По строению тела и образу жизни представители этого семейства должны быть причислены к водным животным. Они отличаются зернистыми чешуйками, которые не прикрывают друг друга,… … Жизнь животных
Танк Т-34 — Рождение тридцатьчетверки Массовые танки Красной Армии Т 26 и БТ по своим тактико техническим данным были вполне на уровне требований середины 30 х годов и вполне удовлетворяли наших танкистов. Их производство развернулось в 1934 36 гг,… … Энциклопедия техники
Иглокожие — (Echinodermata) тип животных с кажущейся лучевой(обыкновенно 5лучевой) симметрией тела, твердым известковым наружнымскелетом, обособленными кровеносной и пищеварительной, а также нервной иамбулякральной системами. Они составляют один из самых… … Энциклопедия Брокгауза и Ефрона